Best home gym equipment 2025 reveals gear that transforms your training with smart features and practical design.